"Przecież w ma rzeniach miało być lepiej... "


czyste sumienie - clear conscience
szybko zrozumieć o co chodzi, w mig chwytać o co chodzi - be quick on the draw
czuć się jak u siebie w domu - feel at home
być/siedzieć cicho - keep quiet
wbrew powszechnemu przekonaniu - contrary to popular belief
wieść podwójne życie - lead a double life
poza wszelką wątpliwość - beyond doubt
trzy razy pod rząd - three times in a row
to zależy od ciebie - it's up to you
chwilowo, na razie - for the moment
z biegiem/upływem czasu - in process of time
tracić nadzieję/ducha - loose heart
nie wiedzieć, co zrobić - be at a loss what to do
to nie twoja sprawa/interes! - it's none of your business!
w żadnym wypadku - by no means
nieszczęścia chodzą parami - it never rains but it pours
pokryć koszt czegoś - cover the cost of something
podnosić głos - raise one's voice
popraw mnie, jeśli się mylę, ale... - correct me if I'm wrong but...
władać trzema językami - have a command of three languages
zmieniać właściciela - change hands
nie byłbym tego taki pewny! - I wouldn't be so sure about that!
