"Przecież w ma rzeniach miało być lepiej... "


dużo czegoś - a great deal of something
dobra passa - a run of good łuck
dolewać oliwy do ognia - add fuel to the flames
dodatkowo pogarszać sprawę - add insult to injury
dojść do wniosku - arrive at a conclusion
do czyjejś dyspozycji - at somebody's command
działać, być sprawnym - be up and running
do dna! zdrowie! (przy toastach) - bottoms up!
doprowadzić coś do końca - bring something to an end
do teraz, do tej pory - by now
dostrzec coś - catch sight of something
daj spokój! dalej! rusz się! - come on!
dojść do porozumienia - come to an arrangement
dojść do władzy - come to power
dojść do porozumienia z kimś - come to terms with somebody
dobiegać końca - come/draw to an end
dokonać porównania - draw/make a comparison
doprowadzać kogoś do szaleństwa - drive somebody crazy
doprowadzać kogoś do rozpaczy - drive somebody to despair
doświadczenie pokazuje, że... - experience shows that...
dowiedzieć się o czymś - find out about something
dobrze coś zrozumieć - get something right
dać komuś wolną rękę - give somebody a free hand
dzielić się po połowie - go halves
dobrze się wyspać - have a good night's sleep
dawać nadzieję - hold out hope
darzyć kogoś wielkim szacunkiem - hold somebody in high regard
dobrze bym się zastanowił zanim... - I would think twice before...
dawniej, w dawnych czasach - in former times
działa wspaniale! - it works like magic!
długo by opowiadać, to długa historia - it's a long story
dobrze/łatwo ci się mówi - it's easy for you to say
dołączyć do grupy... - join the ranks of...
dochować tajemnicy - keep a secret
do późna w nocy - late into the night
dogadać się, dojść do porozumienia - make a deal
dać sobie radę bez czegoś, obejść się - make do without something
dobrze coś wykorzystać - make good use of something
dla zasady, z zasady - on principle
dawno, dawno temu; pewnego razu - once upon a time
dać ogłoszenie - place an advertisement
do zobaczenia wkrótce! - see you soon!
dawać dobry przykład - set a good example
do tego stopnia, że... - so much so that...
dzielić włos na czworo - split hairs
dać komuś nauczkę - teach somebody a lesson
dość tego, wystarczy - that will do
diabeł tkwi w szczegółach - the devil is in the details
dokładne przeciwieństwo - the exact opposite
drugi co do wielkości - the next biggest
do trzech razy sztuka - third time lucky
do pewnego stopnia - to a (certain) degree
do woli, ile dusza zapragnie - to one's heart's content
delikatnie mówiąc - to say the least
do samego końca - to the bitter end
